1
00:00:00,000 --> 00:00:00,200


2
00:00:00,240 --> 00:00:02,400
Elle ne sait pas qui tu es, Luis.

3
00:00:03,360 --> 00:00:05,480
Personne ne sait que tu m'aimes.

4
00:00:05,880 --> 00:00:09,880
sous-titre : WDR MediaGroup
GmbH au nom du WDR

5
00:00:13,080 --> 00:00:16,840
 C'est un scandale de taille moyenne, 
 ce que tu as fait avec eux. 

6
00:00:16,880 --> 00:00:19,080
 ils n'avaient pas le droit, 
 emmenez-les avec vous.

7
00:00:19,120 --> 00:00:22,720
<couleur de police = "
Je voulais clarifier la question.

8
00:00:22,760 --> 00:00:26,560
que ce n'était pas une bonne idée,
Avez-vous compris ?
- Mhm.

9
00:00:26,600 --> 00:00:29,520
Alors la prochaine fois...
- ... je les appelle.

10
00:00:29,560 --> 00:00:32,360
Je suis ton seul ami,
souviens-toi de ça.

11
00:00:32,400 --> 00:00:35,000
<couleur de police = "

12
00:00:35,040 --> 00:00:37,600
= "
Koch tire votre allégation.

13
00:00:37,640 --> 00:00:39,080
Mme Koch a témoigné que de vous

14
00:00:39,120 --> 00:00:42,600
sur les actes sexuels
Cela indique que

15
00:00:42,640 --> 00:00:43,720
d'entre eux

16
00:00:43,760 --> 00:00:46,680
au lit

17
00:00:46,720 --> 00:00:50,920
Puis ils eurent
m</font>u<font color = "

18
00:00:50,960 --> 00:00:55,080
Au cours de laquelle Mme Koch
contre ta volonté plusieurs fois

19
00:00:55,120 --> 00:00:59,840
avec la main plate dans le
visage et insulté verbalement.

20
00:00:59,880 --> 00:01:03,200
elle le voulait ainsi.
- Les coups ou l'insulte ?

21
00:01:05,240 --> 00:01:06,400
Les deux.

22
00:01:06,440 --> 00:01:07,920
<couleur de police="

23
00:01:07,960 --> 00:01:10,280
C’est exactement ce qu’elle a demandé.

24
00:01:11,880 --> 00:01:14,440
Elle a témoigné le contraire.

25
00:01:16,960 --> 00:01:19,080
*Les cloches de l'école*

26
00:01:22,720 --> 00:01:24,040
Oh mon Dieu.

27
00:01:24,080 --> 00:01:25,880
Tu ne veux même pas savoir

28
00:01:25,920 --> 00:01:28,160
ce que j'ai dû endurer ici

29
00:01:28,200 --> 00:01:29,600
On s'y habitue.

30
00:01:29,640 --> 00:01:31,480
Oui?
<couleur de police = "

31
00:01:33,080 --> 00:01:36,760
Parfois j'ai le sentiment que
ce sont des extraterrestres, d'autres espèces.

32
00:01:36,800 --> 00:01:38,440
Seulement des écrans partout.

33
00:01:38,480 --> 00:01:42,800
ils le remarquent assez tôt,
que ce n'est pas la vraie vie.

34
00:01:42,840 --> 00:01:46,000
*le téléphone portable sonne*
Désolé, je dois y aller.

35
00:01:47,280 --> 00:01:49,040
<couleur de police="

36
00:01:50,920 --> 00:01:52,520
euh, maman ?  - Bonjour.

37
00:01:52,560 --> 00:01:55,080
Qu'est-ce que?  Je suis juste à l'école.

38
00:01:55,120 --> 00:01:57,600
je fais de la vidéo,
Est-ce que vous le faites aussi.

39
00:01:57,640 --> 00:01:59,440
Faites une vidéo.  - d'accord.

40
00:02:01,960 --> 00:02:03,320
Bonjour.

41
00:02:03,360 --> 00:02:05,440
<couleur de police = "

42
00:02:05,480 --> 00:02:06,680
Ah, frère de cœur.

43
00:02:06,720 --> 00:02:08,960
attention.   Le
Chérie est enceinte.

44
00:02:09,000 --> 00:02:11,280
Quoi? Ouah.

45
00:02:11,920 --> 00:02:14,720
a Mme Koch, quand ils
sont devenus intimes ensemble,

46
00:02:14,760 --> 00:02:18,280
à un moment donné
c'est clair non " ? ?

47
00:02:19,560 --> 00:02:23,760
<couleur de police = "
ça ne veut pas dire,

48
00:02:23,800 --> 00:02:26,120
que je n'ai pas traversé de frontière

49
00:02:26,160 --> 00:02:27,520
Ils ne me comprennent pas.

50
00:02:27,560 --> 00:02:29,680
elle a clairement et
clairement "Non" a dit ?

51
00:02:29,720 --> 00:02:31,880
Non, pas ce soir-là ?

52
00:02:31,920 --> 00:02:34,920
Ce soir-là, elle
pas "non" non plus ?

53
00:02:37,040 --> 00:02:40,200
<couleur de police="

54
00:02:43,520 --> 00:02:46,400
Depuis le sexuel
le droit pénal a été amélioré,

55
00:02:46,440 --> 00:02:49,640
ce n'est pas devenu
plus facile, de faire mon travail.

56
00:02:49,680 --> 00:02:51,520
Les jeunes hommes sont perdus.

57
00:02:51,560 --> 00:02:54,280
partout est le discours
de masculinité toxique.

58
00:02:54,320 --> 00:02:57,040
les hommes sont étiquetés comme
per se </font> <font color = "

59
00:02:59,320 --> 00:03:02,040
Les jeunes hommes sont totalement perdus.

60
00:03:02,080 --> 00:03:03,400
Qui les récupère ?

61
00:03:04,560 --> 00:03:06,200
*Tonalité du message* M. Hecker, ai-je votre attention ?

62
00:03:07,160 --> 00:03:10,080
- Oui.

63
00:03:11,080 --> 00:03:13,480
Tu devrais indiquer cette femme

64
00:03:13,520 --> 00:03:15,720
<couleur de police="

65
00:03:15,760 --> 00:03:19,480
Et nous devrions avoir la répétition
de telles fausses allégations sont interdites.

66
00:03:19,520 --> 00:03:21,640
- Oui.

67
00:03:24,280 --> 00:03:27,320
hein ?
- Je veux juste que ça s'arrête.

68
00:03:28,120 --> 00:03:30,520
Maintenant, j'attends avec impatience
à toi de devenir tante.

69
00:03:30,560 --> 00:03:32,200
<couleur de police="

70
00:03:32,600 --> 00:03:34,280
Nous n'avons pas beaucoup de temps.

71
00:03:34,320 --> 00:03:37,720
Melli veut toujours faire du shopping.
sait oui, épouse heureuse, vie heureuse.

72
00:03:37,760 --> 00:03:39,640
Tu viens au mariage, n'est-ce pas ?

73
00:03:39,680 --> 00:03:43,560
Nous célébrons dans le pays.
- Et ton nouveau type ?

74
00:03:43,720 --> 00:03:45,280
Oui, oui, tout va bien.

75
00:03:45,320 --> 00:03:48,160
<couleur de police = "
alors vous pourrez l'apporter.

76
00:03:48,200 --> 00:03:49,800
Et nous l'avons fait à cause du bébé

77
00:03:49,840 --> 00:03:52,200
déjà un compte Instagram

78
00:03:52,240 --> 00:03:55,840
parfait. Ensuite, je regarde toujours le .
- ok, au revoir.

79
00:03:57,280 --> 00:03:58,720
Au revoir.

80
00:04:16,080 --> 00:04:17,840
Avez-vous une cigarette?

81
00:04:20,680 --> 00:04:23,920
<couleur de police = "
ou dois-je le signaler ?

82
00:04:32,520 --> 00:04:34,000
* Tonalité du message *

83
00:04:40,880 --> 00:04:42,960
*Franck*

84
00:04:44,120 --> 00:04:45,760
*Panneaux occupés*

85
00:04:47,000 --> 00:04:49,360
Maintenant tu l'es à nouveau.

86
00:04:49,400 --> 00:04:51,320
Je veux vous parler brièvement.

87
00:04:51,360 --> 00:04:54,520
mec, tu as été arrêté dans le
milieu de </font> <font color = "

88
00:04:54,560 --> 00:04:56,840
Et maintenant je ne t'atteins pas.

89
00:04:56,880 --> 00:04:58,600
Je suis inquiet.

90
00:05:09,120 --> 00:05:12,400
comme c'est agréable d'arriver à
se connaître personnellement.

91
00:05:12,440 --> 00:05:16,520
Je n'ai plus de zoom-fetigue,
J'ai une dépression de zoom.

92
00:05:16,720 --> 00:05:18,240
Une belle surprise.

93
00:05:18,280 --> 00:05:21,040
Il faudrait en parler.

94
00:05:21,120 --> 00:05:23,040
<couleur de police="

95
00:05:23,080 --> 00:05:26,680
cela correspond à nos lignes directrices en matière de diversité.
- Mhm.

96
00:05:29,040 --> 00:05:32,040
* Musique *

97
00:05:40,960 --> 00:05:44,360
Il s’agit essentiellement d’un visage noir.
- eh bien, alors...

98
00:05:44,400 --> 00:05:47,000
les temps,
où nous peignons les gens en noir,

99
00:05:47,040 --> 00:05:49,840
<couleur de police = "
jouez à otello, c'est fini.

100
00:05:49,880 --> 00:05:52,800
on a pensé, ça fait réfléchir les gens

101
00:05:52,840 --> 00:05:55,440
au-delà des frontières de
origine et identité.

102
00:05:55,480 --> 00:05:58,000
tu apportes un nouveau
modèle, la semaine prochaine

103
00:05:58,040 --> 00:06:00,680
ou nous cherchons
pour </font> <font color = "

104
00:06:02,600 --> 00:06:03,760
Luis.

105
00:06:03,800 --> 00:06:05,440
Greta.

106
00:06:05,680 --> 00:06:07,640
J'étais heureux.

107
00:06:09,320 --> 00:06:11,360
*Le téléphone portable sonne*

108
00:06:15,240 --> 00:06:16,920
Je comprends bien.

109
00:06:28,000 --> 00:06:30,520
*Gémissement du clip vidéo*

110
00:06:48,760 --> 00:06:51,960
{\an8}Je veux juste un peu
proximité et durabilité.

111
00:06:52,000 --> 00:06:54,880
si je le dis à Julian,
<couleur de police = "

112
00:06:54,920 --> 00:06:58,080
comme si je l'avais expliqué
vouloir entrer dans la CDU.

113
00:06:58,120 --> 00:07:01,920
Avec la proximité, vous pouvez commencer par la famille.
- s'il te plaît?

114
00:07:02,080 --> 00:07:04,960
Vous simplement
délivré notre père

115
00:07:05,000 --> 00:07:08,160
Il n'a pas d'alcool lui-même.
-</font> <couleur de police = "

116
00:07:08,200 --> 00:07:11,280
très indulgent.
- Je ne le supporte plus.

117
00:07:11,320 --> 00:07:12,920
Il me dit des choses.

118
00:07:12,960 --> 00:07:15,040
La flotte est toujours la plus belle.

119
00:07:15,080 --> 00:07:17,040
laisse-le... - Non.

120
00:07:17,120 --> 00:07:20,440
Vous ne savez pas ce que je voulais dire.
-<couleur de police = "

121
00:07:20,520 --> 00:07:23,720
Tu veux le redonner
dans une résidence-services, n'est-ce pas ?

122
00:07:24,440 --> 00:07:25,960
Ou?

123
00:07:26,000 --> 00:07:28,240
Vous êtes un peu irrité aujourd'hui.

124
00:07:29,200 --> 00:07:31,480
Hein ?
Est-ce que tout va bien ?

125
00:07:33,520 --> 00:07:36,680
ayez du stress avec votre...
- Marie.

126
00:07:36,720 --> 00:07:38,280
Hum.

127
00:07:42,920 --> 00:07:44,320
Mon ex.

128
00:07:44,360 --> 00:07:46,240
<couleur de police="

129
00:07:46,280 --> 00:07:49,440
Comment cela agit sur
Marie, tu imagines.

130
00:07:49,520 --> 00:07:52,040
ex? Tu n'avais que tellement de putains de souris.

131
00:07:53,480 --> 00:07:58,240
as-tu parfois le sentiment
que tu es sur les mauvaises choses ?

132
00:07:58,680 --> 00:08:01,120
non, j'ai travaillé assez longtemps,

133
00:08:01,160 --> 00:08:03,760
<couleur de police = "
de cela, ce que je suis.

134
00:08:03,800 --> 00:08:05,400
Non, je ne veux pas dire ça.

135
00:08:05,440 --> 00:08:09,120
Je pense que tes fantasmes, ou que sais-je,

136
00:08:09,160 --> 00:08:13,120
c'est peut-être, aucune idée, c'est trop flagrant ou quelque chose comme ça ?

137
00:08:13,240 --> 00:08:15,120
Qu'est-ce que cela a à voir avec cet ex ?

138
00:08:15,160 --> 00:08:16,480
<couleur de police="

139
00:08:16,520 --> 00:08:20,560
qu'ils m'aiment toujours, que
quelque chose comme ça m'arrive toujours.

140
00:08:20,680 --> 00:08:23,440
C'est uniquement parce que
que j'ai toujours...

141
00:08:23,640 --> 00:08:28,360
Je pense juste constamment, na...
- Le sexe.

142
00:08:28,560 --> 00:08:30,320
Oui. </font> <couleur de police = "

143
00:08:30,400 --> 00:08:34,640
mais contrairement à toi, il
cela ne tombe pas si facilement aux autres.

144
00:08:35,840 --> 00:08:37,840
j'ai parfois peur

145
00:08:37,880 --> 00:08:39,480
être anormal.

146
00:08:39,520 --> 00:08:41,800
on ne dit pas ça
C'est un mot nazi.

147
00:08:41,840 --> 00:08:43,280
Boah, je le sais.

148
00:08:44,520 --> 00:08:46,720
Je veux dire ...
<couleur de police = "

149
00:08:46,760 --> 00:08:48,040
Pas normal.

150
00:08:48,840 --> 00:08:53,080
si tu veux de la pitié parce que
tu as une vie sexuelle bien remplie,

151
00:08:53,120 --> 00:08:55,920
tu es vraiment stressé avec moi.

152
00:09:11,760 --> 00:09:14,760
* Musique *

153
00:10:05,360 --> 00:10:08,360
* Musique *

154
00:10:18,760 --> 00:10:20,720
Salut.
- Salut.

155
00:10:21,600 --> 00:10:23,320
Puis-je entrer ?

156
00:10:26,440 --> 00:10:28,200
Vous êtes ivre.

157
00:10:29,760 --> 00:10:31,080
<couleur de police="

158
00:10:31,760 --> 00:10:33,440
Mais c'est bien.

159
00:10:34,280 --> 00:10:36,080
Parce que ça aide

160
00:10:36,680 --> 00:10:38,800
Avec des vérités inconfortables.

161
00:10:40,000 --> 00:10:43,000
* Musique *

162
00:10:48,520 --> 00:10:50,000
Merci.

163
00:11:01,480 --> 00:11:02,960
Question.

164
00:11:05,080 --> 00:11:07,760
Qui t'a montré ?  - Véréna.

165
00:11:07,840 --> 00:11:10,120
La femme, ça
nous nous sommes rencontrés la nuit.

166
00:11:12,840 --> 00:11:14,800
<couleur de police = "
- TVP.

167
00:11:15,200 --> 00:11:16,840
Lilith dort.

168
00:11:17,040 --> 00:11:20,080
Tout ce que j'ai dit
à propos de toi, c'est vrai.

169
00:11:21,800 --> 00:11:25,040
Nous avons eu un on-off
relation, mais c'était fini,

170
00:11:25,080 --> 00:11:28,080
avant que toi et moi nous connaissions.

171
00:11:29,320 --> 00:11:30,960
As-tu...

172
00:11:34,680 --> 00:11:37,320
<couleur de police = "

173
00:11:38,200 --> 00:11:40,800
Nous avions souvent des relations sexuelles hard.
Oui.

174
00:11:40,840 --> 00:11:43,040
Également à votre demande.

175
00:11:43,080 --> 00:11:45,680
captiver, jeux, où il

176
00:11:45,720 --> 00:11:47,440
c'était d'être dépassé.

177
00:11:48,600 --> 00:11:51,560
et les frontières n'étaient pas toujours

178
00:11:51,600 --> 00:11:54,360
clairement coincé, </font> <font color = "

179
00:11:54,400 --> 00:11:57,240
et quand tu étais
ensemble, elle a toujours...

180
00:11:59,120 --> 00:12:01,880
est-ce qu'elle a dit quelque chose là-bas ?
- Non.

181
00:12:02,360 --> 00:12:03,720
J'ai...

182
00:12:03,760 --> 00:12:07,720
bien sûr j'y pense,
si j'ai oublié quelque chose.

183
00:12:07,840 --> 00:12:09,040
Tous les signes.

184
00:12:09,080 --> 00:12:11,440
<couleur de police = "
Je ne trouve rien.

185
00:12:20,640 --> 00:12:22,960
A déjà eu une autre femme

186
00:12:23,000 --> 00:12:26,560
"

187
00:12:26,600 --> 00:12:28,680
Vous ressemblez à mon avocat.

188
00:12:38,840 --> 00:12:40,400
D'ACCORD.

189
00:12:44,960 --> 00:12:46,960
Non, jamais.

190
00:12:47,440 --> 00:12:49,800
Verena était mentalement instable.

191
00:12:49,880 --> 00:12:55,000
est mentalement instable et a tout
<couleur de police = "

192
00:12:56,880 --> 00:13:00,160
est-ce que tu aimes notre
Lire le cours d'actualité ?

193
00:13:00,200 --> 00:13:01,640
Non.

194
00:13:01,840 --> 00:13:03,880
S'il te plaît.
Je veux que tu...

195
00:13:04,600 --> 00:13:06,600
Luis, je ne veux pas lire ça.

196
00:13:08,600 --> 00:13:11,160
je ne veux pas
secrets devant vous.

197
00:13:11,200 --> 00:13:12,440
S'il te plaît.

198
00:13:13,560 --> 00:13:15,000
S'il te plaît.

199
00:13:17,240 --> 00:13:19,120
<couleur de police="

200
00:13:19,160 --> 00:13:20,440
En avez-vous un autre ?

201
00:13:20,480 --> 00:13:22,400
Tu en as un autre, non ?

202
00:13:22,440 --> 00:13:24,240
Va te faire foutre. "

203
00:13:28,160 --> 00:13:29,320
Continuez à lire.

204
00:13:29,360 --> 00:13:31,000
"Sièges dans le métro.

205
00:13:31,040 --> 00:13:32,960
Ton sperme s'écoule vers moi.

206
00:13:34,600 --> 00:13:38,560
Si vous passez par là après,
Je te baise dans tous les trous. "

207
00:13:40,760 --> 00:13:42,240
<couleur de police="

208
00:13:46,120 --> 00:13:48,240
Merci d'avoir partagé cela avec moi.

209
00:13:48,280 --> 00:13:51,160
Je veux que tu comprennes
Comment elle fonctionne.

210
00:13:51,720 --> 00:13:54,440
je pense que c'est mieux,
si tu y vas maintenant.

211
00:13:54,480 --> 00:13:58,840
elle m'a dénoncé après
elle a vu dans la rue.

212
00:14:09,760 --> 00:14:11,480
Je dois dormir maintenant.

213
00:14:12,800 --> 00:14:14,440
<couleur de police="

214
00:14:15,960 --> 00:14:17,520
Bien.

215
00:14:18,920 --> 00:14:20,680
s'il te plaît.  - Oui.

216
00:14:31,120 --> 00:14:33,680
*la porte est ouverte et fermée*

217
00:14:53,080 --> 00:14:56,560
si tu es maintenant dans mon </foL
Sonnerie printanière enregistrée

218
00:14:56,600 --> 00:15:00,680
et 15 séances d'entraînement en 4 semaines.
J'ai des prix sympas pour vous.

219
00:15:00,720 --> 00:15:03,160
<couleur de police = "
pop-up yoga' pour octobre.

220
00:15:03,200 --> 00:15:04,320
Alors vérifiez-le.

221
00:15:05,240 --> 00:15:07,600
Trois, deux, plus vite, allez.

222
00:15:07,640 --> 00:15:08,840
Un.

223
00:15:08,880 --> 00:15:11,600
Super. Descendons
au sol, s'il vous plaît.

224
00:15:11,680 --> 00:15:16,560
Alpiniste à
Quatre, trois, deux, partez.

225
00:15:18,280 --> 00:15:19,760
Bien.
Très bien.</font>

226
00:15:20,480 --> 00:15:22,520
Allez.
Dernier exercice de la journée.

227
00:15:22,560 --> 00:15:23,840
Allez.

228
00:15:24,200 --> 00:15:25,880
Genoux droit au visage.

229
00:15:25,920 --> 00:15:28,880
Montre-moi ton objectif, c'est
est juste devant vous.

230
00:15:28,920 --> 00:15:30,280
Des gars formidables.

231
00:15:30,480 --> 00:15:35,160
Cinq, quatre, trois,
Deux.   Allez, un.

232
00:15:35,480 --> 00:15:37,280
Excellent travail à tous.

233
00:15:37,320 --> 00:15:39,600
<couleur de police="

234
00:15:39,640 --> 00:15:41,280
Je suis fier de vous les gars.

235
00:15:42,080 --> 00:15:43,920
Restez hydratés les gars.

236
00:15:43,960 --> 00:15:45,840
Refroidissez-vous un peu.

237
00:15:45,880 --> 00:15:47,200
Faites ce dont vous avez besoin maintenant.

238
00:15:47,240 --> 00:15:49,840
Rappelez-vous, embrassez
Toi-même, aime-toi.

239
00:15:49,880 --> 00:15:51,480
À la semaine prochaine.

240
00:15:51,520 --> 00:15:53,120
Bien joué.

241
00:16:00,360 --> 00:16:02,200
<couleur de police="

242
00:16:02,240 --> 00:16:03,600
Désolé, Ko...

243
00:16:03,640 --> 00:16:05,280
Pouvons-nous parler brièvement?

244
00:16:07,920 --> 00:16:09,960
Il s'agit de Luis.

245
00:16:15,000 --> 00:16:17,800
Toute votre attitude crie au stress.

246
00:16:17,840 --> 00:16:19,920
Avez-vous déjà essayé le yoga ?

247
00:16:19,960 --> 00:16:24,320
non, donc, en fait, je suis
ici, parce que je...

248
00:16:24,360 --> 00:16:28,400
Oui, parce que j'aime juste ton
v</font>e<font color = "

249
00:16:28,440 --> 00:16:32,520
Je suis au courant pour l'annonce et
j'ai pensé, nous pourrions parler.

250
00:16:32,560 --> 00:16:33,960
De femme à femme.

251
00:16:35,640 --> 00:16:37,880
il t'a dit ça
que je suis fou ?

252
00:16:38,680 --> 00:16:40,200
Un petit coucou ?

253
00:16:40,520 --> 00:16:43,400
et maintenant tu veux
tu as une photo toi même ?

254
00:16:44,120 --> 00:16:48,080
<couleur de police = "
- attendez. Je te parle.

255
00:16:48,160 --> 00:16:51,320
le vrai Luis toi
Je ne me suis pas encore rencontré.

256
00:16:51,360 --> 00:16:53,840
Okay, alors dis-moi qui c'est.

257
00:16:56,520 --> 00:16:59,400
est-ce qu'il sait quoi
il a ri

258
00:16:59,440 --> 00:17:02,680
Verena, je veux écouter
toi, c'est pour ça que je suis ici.

259
00:17:02,720 --> 00:17:06,560
<couleur de police = "
conscience si tu le baises.

260
00:17:06,680 --> 00:17:08,160
C'est pourquoi vous êtes ici.

261
00:17:08,840 --> 00:17:09,920
Je ne le suis pas.

262
00:17:09,960 --> 00:17:11,680
Cela n'a rien à voir...

263
00:17:14,960 --> 00:17:16,840
Que faites-vous ici?

264
00:17:16,960 --> 00:17:18,960
Hé, qu'est-ce que tu fais ?
Est-ce que tu me filmes ?

265
00:17:19,000 --> 00:17:21,880
n'est qu'une sécurité.
- tu les as toujours ?

266
00:17:21,920 --> 00:17:25,720
<couleur de police = "
- Hé, arrête avec ça. Écouter ...

267
00:17:26,200 --> 00:17:27,480
Désolé.

268
00:17:27,560 --> 00:17:30,480
désolé, je suis désolé, je
je ne voulais pas. Je, euh...

269
00:17:30,560 --> 00:17:33,600
Tu es stupide, connard ?
- calme-toi.

270
00:17:33,640 --> 00:17:35,840
Dois-je appeler la police, mec ?

271
00:17:35,880 --> 00:17:38,160
<couleur de police = "

272
00:17:51,080 --> 00:17:53,600
qui a été autorisé à rentrer chez lui.

273
00:17:53,640 --> 00:17:57,280
Apparemment, apparemment
réagir totalement de manière excessive.

274
00:17:57,320 --> 00:18:02,880
et la femme qui a une histoire,
En ce qui concerne le comportement fou.

275
00:18:03,520 --> 00:18:08,520
Je sais déjà comment

276
00:18:08,560 --> 00:18:10,960
<couleur de police = "
- mais tu le crois.

277
00:18:14,760 --> 00:18:16,480
Suis-je naïf ?

278
00:18:16,960 --> 00:18:19,200
Aucune idée. Qu'est-ce que
ton estomac dit

279
00:18:22,440 --> 00:18:25,440
Mon ventre veut être
à proximité tout le temps

280
00:18:25,760 --> 00:18:28,560
C'est ta chatte,
pas ton ventre.

281
00:18:28,960 --> 00:18:32,480
Maintenant, s'il vous plaît, prenez-le au sérieux.
-<couleur de police = "

282
00:18:35,960 --> 00:18:39,040
ce qu'elle a écrit
le pour les messages.

283
00:18:39,120 --> 00:18:42,920
c'était vraiment complètement fou.
- il t'a laissé lire ça ?

284
00:18:42,960 --> 00:18:44,840
Oui, tout.

285
00:18:44,880 --> 00:18:47,600
et aussi comment ça
c'était après l'entraînement.

286
00:18:47,680 --> 00:18:49,320
Complètement fini.

287
00:18:49,360 --> 00:18:52,800
presque,
<couleur de police = "

288
00:18:53,880 --> 00:18:55,640
Dit le bon.

289
00:18:55,680 --> 00:18:57,200
Comment ça se fait?

290
00:18:57,640 --> 00:18:59,800
Oui, désolé, Marie.

291
00:18:59,840 --> 00:19:02,560
Vous êtes allé en traque.

292
00:19:02,600 --> 00:19:04,520
Qui est le sale type ici ?

293
00:19:05,840 --> 00:19:07,520
Oh mon Dieu.

294
00:19:11,840 --> 00:19:13,480
Est-ce que je passe par là ?

295
00:19:15,720 --> 00:19:18,560
Prends un peu de temps, hein ?

296
00:19:19,640 --> 00:19:23,760
Surveillez-le, remarquez tout.

297
00:19:23,800 --> 00:19:26,880
<couleur de police = "
quel est le problème.

298
00:19:28,560 --> 00:19:30,920
Comme un agent double.

299
00:19:31,800 --> 00:19:33,720
C'est terrible.

300
00:19:33,760 --> 00:19:38,120
comme toute personne normale qui
entre dans une nouvelle relation.

301
00:19:40,040 --> 00:19:42,440
Hé, il y a encore quelque chose dessus.

302
00:19:42,480 --> 00:19:44,840
Hm, oui, fume un joli filtre.

303
00:19:44,880 --> 00:19:46,560
Laissez-moi.

304
00:19:55,320 --> 00:19:58,320
<couleur de police="

305
00:20:07,080 --> 00:20:08,520
* Tonalité du message *

306
00:20:09,120 --> 00:20:13,160
* Message linguistique * "Oh mon Dieu,
J'ai la pire gueule de bois de tous les temps.

307
00:20:13,240 --> 00:20:16,440
Dis combien j'ai
on a bu hier ?

308
00:20:18,560 --> 00:20:21,360
qu'avec le type,
Ce n'était finalement rien.

309
00:20:21,400 --> 00:20:24,120
et Julian, il veut
pour voir ma maison maintenant</font><font color = "

310
00:20:24,280 --> 00:20:27,840
mais mon stand est trop insinué,
il ne peut pas aller ici.

311
00:20:28,760 --> 00:20:29,800
D'ACCORD.

312
00:20:30,200 --> 00:20:33,600
jo, j'espère que tu as un
meilleur matin que moi. "

313
00:20:36,160 --> 00:20:39,800
"Hé Luis, peux-tu
reconnaître mes lèvres ? »

314
00:20:40,640 --> 00:20:42,480
* Gémir *

315
00:20:47,360 --> 00:20:49,480
<couleur de police="

316
00:21:00,640 --> 00:21:02,480
Marie?

317
00:21:02,520 --> 00:21:04,080
Salut.

318
00:21:04,800 --> 00:21:07,640
Tu aurais dû
m'a contacté plus tôt.

319
00:21:07,680 --> 00:21:09,480
Je sais, je sais.

320
00:21:10,040 --> 00:21:11,440
D'ACCORD.

321
00:21:11,480 --> 00:21:13,680
On se voit le week-end ?

322
00:21:13,720 --> 00:21:15,760
Oui, en soi...

323
00:21:16,520 --> 00:21:20,360
<couleur de police = "
- Euh, d'accord.

324
00:21:21,200 --> 00:21:22,680
Il a un tête-à-tête,

325
00:21:22,720 --> 00:21:25,920
il ne veut pas inviter
son appartement miteux à

326
00:21:25,960 --> 00:21:28,760
peut-être que nous pouvons faire
un brunch avec moi.

327
00:21:29,760 --> 00:21:33,080
ou c'est trop bourgeois ?
-<couleur de police = "

328
00:21:33,880 --> 00:21:36,080
J'aime .

329
00:21:36,600 --> 00:21:38,760
.

330
00:21:39,280 --> 00:21:41,560
.   (s'éclaircit)

331
00:21:41,680 --> 00:21:45,080
Je livre l'heure exacte plus tard.

332
00:21:45,120 --> 00:21:47,960
Bon, alors jusqu'à...

333
00:21:48,000 --> 00:21:49,920
Oui, au revoir.  - D'accord, cia.

334
00:21:51,480 --> 00:21:56,280
<couleur de police = "
après", tu es vraiment un connard.

335
00:22:08,960 --> 00:22:12,920
(Julian) Luis, c'était délicieux.
- Merci.

336
00:22:15,360 --> 00:22:17,600
Tu sais que ce n'était pas si bon ?

337
00:22:17,640 --> 00:22:20,640
Quels artistes faites-vous
tu viens d'exposer, Julian ?

338
00:22:20,680 --> 00:22:23,800
oh, tu ne sais pas.
r</font>a<font color = "

339
00:22:23,880 --> 00:22:26,280
Maintenant, dites-en un peu.

340
00:22:26,320 --> 00:22:29,680
Olivia Grödman, Ceci
est un jeune danois.

341
00:22:29,720 --> 00:22:32,920
un peu voulu provocateur,
mais très prédisposé.

342
00:22:33,000 --> 00:22:35,120
Oui, c'est le
avec le crochet de boucher.

343
00:22:35,160 --> 00:22:36,840
<couleur de police="

344
00:22:36,880 --> 00:22:40,600
J'ai aimé cette prestation
d'elle avec ce cadran.

345
00:22:40,640 --> 00:22:41,680
Oui, fou.

346
00:22:41,720 --> 00:22:44,840
mais le tout nouveau visuel
les trucs artistiques sont fantastiques.

347
00:22:44,880 --> 00:22:47,440
tu dois venir.  - Oui.

348
00:22:51,560 --> 00:22:53,120
Sur l'art.

349
00:22:54,320 --> 00:22:56,520
<couleur de police="

350
00:22:57,560 --> 00:23:00,040
peux-tu voir ton
des choses quelque part ?

351
00:23:00,720 --> 00:23:03,320
Non, tu ne peux pas.

352
00:23:03,840 --> 00:23:06,520
Je, euh, je le suis déjà
à la retraite.

353
00:23:06,560 --> 00:23:07,920
Ah, dommage.

354
00:23:10,760 --> 00:23:13,800
hum. Vous en voulez un peu plus ?
- non, merci.

355
00:23:13,840 --> 00:23:15,960
<couleur de police = "
à dans la galerie.

356
00:23:16,000 --> 00:23:18,680
je ne peux pas laisser
Olivia attend si longtemps.

357
00:23:18,800 --> 00:23:21,240
pas qu'elle
plaqué au mur.

358
00:23:21,320 --> 00:23:24,680
ok, j'ai commandé un taxi.
- bien, je conduis avec.

359
00:23:24,720 --> 00:23:28,120
d'accord. Alors ne soyez pas surpris,
je</font>f<font color = "

360
00:23:28,160 --> 00:23:31,640
Je suis même surpris
ne sonne plus ici.

361
00:23:31,680 --> 00:23:33,080
(s'efface)

362
00:23:37,240 --> 00:23:40,720
Oui, alors, merci beaucoup.

363
00:23:47,920 --> 00:23:49,760
à bientôt.  - à bientôt.

364
00:23:49,800 --> 00:23:52,520
Au revoir.   (Julien)
au revoir, belle journée.

365
00:23:52,560 --> 00:23:54,120
<couleur de police="

366
00:24:03,240 --> 00:24:04,720
Je suis désolé.

367
00:24:04,960 --> 00:24:06,520
Je euh...

368
00:24:07,400 --> 00:24:10,240
J'étais en quelque sorte en colère

369
00:24:10,280 --> 00:24:13,560
et je ne peux pas tout secouer
de cela si rapidement.

370
00:24:14,120 --> 00:24:15,840
Je comprends.

371
00:24:22,080 --> 00:24:25,240
Comment trouves-tu Julien ?
- honnêtement?

372
00:24:25,280 --> 00:24:27,960
Mais ce n'est plus le cas
politiquement correct.</font>

373
00:24:28,040 --> 00:24:30,120
Cela semble très prometteur.

374
00:24:30,160 --> 00:24:33,680
 Il y a une sorte d'homme gay, 
 Surtout la génération plus âgée, 

375
00:24:33,720 --> 00:24:35,480
riche, intellectuel,

376
00:24:35,520 --> 00:24:37,880
ils vont chez maman
barre d’ironie.

377
00:24:37,920 --> 00:24:42,200
 de toute façon, ils font tout par ironie. 
- oui, je ne les supporte pas.

378
00:24:45,440 --> 00:24:48,440
<couleur de police="

379
00:24:53,320 --> 00:24:55,920
Peut-être que tu resteras ici aujourd'hui ?

380
00:24:59,640 --> 00:25:01,440
Malheureusement, je ne peux pas.

381
00:25:01,920 --> 00:25:04,120
j'ai déjà promis
Lilith pour toujours,

382
00:25:04,160 --> 00:25:06,200
que nous partons ensemble.

383
00:25:07,400 --> 00:25:08,960
D'ACCORD.

384
00:25:20,320 --> 00:25:23,240
ce matin m'a appelé des tombes.

385
00:25:23,280 --> 00:25:25,040
C'est mon avocat.

386
00:25:25,080 --> 00:25:29,560
<couleur de police = "
quand on me flashait trop souvent.

387
00:25:29,600 --> 00:25:32,080
mais de toute façon,
Il a définitivement dit,

388
00:25:32,120 --> 00:25:36,280
qu'à la fin j'ai
intenter une action en diffamation.

389
00:25:36,320 --> 00:25:37,360
Oh.

390
00:25:37,400 --> 00:25:39,920
mais je devrais d'abord
garde mes pieds immobiles,

391
00:25:39,960 --> 00:25:41,760
<couleur de police="

392
00:25:43,160 --> 00:25:45,800
Que veut-il dire exactement
avec « gardez vos pieds immobiles » ?

393
00:25:47,280 --> 00:25:51,160
que je ne te contacte pas,
ne rien dire ou faire,

394
00:25:51,200 --> 00:25:53,760
ce qu'elle pourrait utiliser contre

395
00:25:56,280 --> 00:25:59,280
* Musique *

396
00:26:07,760 --> 00:26:10,000
Tu es chaud
mariée </font> <font color = "

397
00:26:10,040 --> 00:26:11,240
Arrêtez les mariées.

398
00:26:11,280 --> 00:26:13,280
Je dois penser à mon frère

399
00:26:13,320 --> 00:26:15,880
et le mariage du village
et cet insta-bébé.

400
00:26:17,400 --> 00:26:21,640
Tu m'as tellement manqué.
- à tous les jours.

401
00:26:22,360 --> 00:26:26,280
Non, mais seulement entre
porte et pêche

402
00:26:26,440 --> 00:26:29,160
<couleur de police = "

403
00:26:29,200 --> 00:26:31,920
C'est vrai, nous sommes
je fais cela plus souvent maintenant.

404
00:26:33,040 --> 00:26:35,080
d'accord?
- d'accord.

405
00:26:36,520 --> 00:26:39,520
* Musique *

406
00:26:53,640 --> 00:26:55,320
Surprendre.

407
00:26:55,440 --> 00:26:56,640
Hé.

408
00:26:58,440 --> 00:27:00,120
Que faites-vous ici?

409
00:27:05,760 --> 00:27:08,320
non, je ne prends jamais de drogue.
<couleur de police = "

410
00:27:08,360 --> 00:27:10,360
Je ne prends jamais de drogue, pour la plupart.

411
00:27:12,520 --> 00:27:15,960
EY, nous ne voulons pas y aller
aller aux toilettes et faire ça ?

412
00:27:16,000 --> 00:27:18,200
Cox a des toilettes
est surévalué.

413
00:27:18,240 --> 00:27:22,040
Oui, ma BahnCard est tombée en panne.
- quoi? Bah.

414
00:27:22,080 --> 00:27:24,200
La BahnCard ?
<couleur de police = "
- tu es dégoûtant.

415
00:27:24,240 --> 00:27:26,120
Une fois, j'ai vu un porno

416
00:27:26,160 --> 00:27:29,560
Il y a une femme dans le Kloptzen
est resté coincé dans le drainage.

417
00:27:29,600 --> 00:27:33,040
Puis le plombier a frappé
elle, avant de le libérer ?

418
00:27:33,080 --> 00:27:35,480
savez-vous?
- C'est tout un genre.

419
00:27:35,520 --> 00:27:37,760
<couleur de police = "
J'ai déjà entendu.

420
00:27:37,800 --> 00:27:39,840
Pour peu que cela reste dans l'imaginaire.

421
00:27:40,880 --> 00:27:43,880
Quelle est votre sporone préférée ?
- Je ne regarde pas le porno.

422
00:27:43,920 --> 00:27:45,000
Connerie.

423
00:27:45,080 --> 00:27:46,720
Oui, allez.

424
00:27:46,760 --> 00:27:49,280
Allez, Marie.
- Dites, Mademoiselle.

425
00:27:49,320 --> 00:27:53,760
<couleur de police = "
un roman de Siri

426
00:27:53,800 --> 00:27:57,600
hustvedt, et il y a une scène,
où une femme est dirigée par la ville.

427
00:27:57,640 --> 00:28:01,680
"J'ai lu un roman
de Sylvie Hustvedt.

428
00:28:01,760 --> 00:28:04,320
je reçois directement un

429
00:28:04,880 --> 00:28:07,960
culotte humide. "Eh,
tu es tellement merdique <font

430
00:28:08,000 --> 00:28:10,320
<couleur de police="
on." qui s'appelle Siri et non Sylvie.

431
00:28:12,160 --> 00:28:14,120
D'accord, annonce, Marie.

432
00:28:14,800 --> 00:28:17,800
* Musique *

433
00:28:56,160 --> 00:29:00,320
(verena) tu veux un pur
ayez une conscience si vous le baisez.

434
00:29:02,400 --> 00:29:04,400
C'est pourquoi vous êtes ici.

435
00:29:06,600 --> 00:29:09,680
* Musique *

436
00:29:11,560 --> 00:29:13,080
Hé.

437
00:29:14,400 --> 00:29:15,840
<couleur de police="

438
00:29:15,880 --> 00:29:17,360
Oui.
Oui.

439
00:29:27,400 --> 00:29:29,240
2 Negroni s'il vous plaît.

440
00:29:31,320 --> 00:29:34,320
* Musique *

441
00:29:40,560 --> 00:29:43,040
Nous ferions 2
enfants à part entière.

442
00:29:43,080 --> 00:29:45,720
une petite déclaration problématique,
droite?

443
00:29:45,760 --> 00:29:48,600
c'est en quelque sorte quoi
de la théorie raciale.

444
00:29:49,320 --> 00:29:53,360
<couleur de police = "
vous enseignez directement à notre enfant

445
00:29:53,400 --> 00:29:56,480
Des choses comme Alman
culpabilité historique et ainsi de suite.

446
00:29:56,520 --> 00:29:59,040
Et que lui apprends-tu ?

447
00:29:59,080 --> 00:30:01,120
Spontanéité.

448
00:30:04,240 --> 00:30:07,160
* Musique *

449
00:30:15,240 --> 00:30:17,360
Tu viens à la maison avec moi ?

450
00:30:24,760 --> 00:30:26,640
Je dois te dire quelque chose.

451
00:30:26,920 --> 00:30:29,920
<couleur de police = "
sa forme physique là-bas.

452
00:30:30,000 --> 00:30:31,240
Je voulais...

453
00:30:31,280 --> 00:30:33,840
aucune idée, je voulais...
- tu étais où ?

454
00:30:33,960 --> 00:30:36,920
Tu as raison, elle non
il ne les a plus tous.

455
00:30:36,960 --> 00:30:39,280
Elle a essayé de me filmer.

456
00:30:39,320 --> 00:30:41,280
Puis elle a sorti son téléphone portable.

457
00:30:42,000 --> 00:30:45,400
<couleur de police = "
téléphone hors de contrôle.

458
00:30:45,480 --> 00:30:46,640
Tu as quoi ?

459
00:30:46,720 --> 00:30:50,280
elle avait un tel téléphone portable,
et puis je n'en ai... aucune idée.

460
00:30:50,320 --> 00:30:52,560
tu as essayé
vous intimider ?

461
00:30:52,600 --> 00:30:55,920
tu peux le comprendre de cette façon,
que je t'ai envoyé ?

462
00:30:55,960 --> 00:30:57,720
<couleur de police="

463
00:30:58,640 --> 00:31:00,000
D'ACCORD.

464
00:31:01,360 --> 00:31:04,360
* Musique *

465
00:31:29,120 --> 00:31:31,520
d'accord.
- donc. Mais maintenant je dois y aller.

466
00:31:31,560 --> 00:31:33,600
Oui, vraiment, maintenant il le faut.

467
00:31:40,320 --> 00:31:43,440
Je lis en secret la nuit
livres sur l'histoire de l'art,

468
00:31:43,480 --> 00:31:45,360
pour ne pas se remettre d'une telle bêtise.

469
00:31:45,400 --> 00:31:47,800
<couleur de police = "
- Bien.

470
00:31:47,920 --> 00:31:50,520
Ce n’est plus un exploit maintenant.

471
00:31:50,560 --> 00:31:52,080
Va te faire foutre.

472
00:31:52,120 --> 00:31:53,440
Mais sérieusement.

473
00:31:53,480 --> 00:31:56,640
Nous le faisons tous toujours
scientifique et informé.

474
00:31:56,680 --> 00:31:59,280
puis rencontre
tu ressens quelque chose,

475
00:31:59,320 --> 00:32:02,280
Je ne peux pas expliquer ça
w</font>i<font color = "

476
00:32:02,320 --> 00:32:04,760
Êtes-vous devenu religieux
avant de tomber amoureux ?

477
00:32:04,800 --> 00:32:07,080
Oui, non, mais...

478
00:32:08,960 --> 00:32:11,560
... je n'ai jamais ressenti
quelque chose comme ça

479
00:32:11,600 --> 00:32:14,360
Et j'ai le sentiment
que je devais la rencontrer.

480
00:32:14,400 --> 00:32:15,480
Est-ce que tu comprends

481
00:32:15,520 --> 00:32:16,920
<couleur de police="
toi-même, pourquoi j'ai mis

482
00:32:16,960 --> 00:32:19,800
these pictures   coexistent.

483
00:32:19,840 --> 00:32:21,240
Quelqu'un a-t-il une idée ?

484
00:32:21,360 --> 00:32:25,120
Qu'est-ce que Susie Sin
à côté d’Egon Schiele ?

485
00:32:25,200 --> 00:32:27,440
Aujourd'hui, on le fait souvent
parle de cette femme

486
00:32:27,480 --> 00:32:33,120
et acquérir leur
encore la sexualité.

487
00:32:33,280 --> 00:32:37,720
<couleur de police = "
si Susie Sin ou Beyoncé

488
00:32:37,760 --> 00:32:40,240
dans leurs clips
un spectacle à moitié nu ?

489
00:32:40,280 --> 00:32:44,360
ou est-ce seulement de l'eau sur
les moulins du patriarcat ?

490
00:32:44,400 --> 00:32:45,640
Oui je suis.

491
00:32:45,680 --> 00:32:49,840
Mais si tu es une femme blanche

492
00:32:49,880 --> 00:32:51,400
<couleur de police="

493
00:32:51,440 --> 00:32:53,920
Je veux juste augmenter
conscience de , <font

494
00:32:53,960 --> 00:32:57,640
couleur = "
couleur du corps = "

495
00:32:57,680 --> 00:33:00,400
Nous n’avons plus besoin de féminisme.
à Cologne il y a

496
00:33:00,440 --> 00:33:02,760
par ex. un chirurgien, il a

497
00:33:02,800 --> 00:33:06,600
labia-</font> <font color = "

498
00:33:06,640 --> 00:33:09,360
peut-on faire un stage chez ?

499
00:33:10,360 --> 00:33:11,760
Marco, téléphone portable à distance.

500
00:33:12,400 --> 00:33:14,160
cela m'amène à Egon Schiele.

501
00:33:14,240 --> 00:33:17,440
Marco, téléphone portable à distance.
- peux-tu s'il te plaît te taire ?

502
00:33:17,480 --> 00:33:18,880
Et si nous alors...

503
00:33:18,920 --> 00:33:21,600
<couleur de police = "
photo des seins de vanja.

504
00:33:21,640 --> 00:33:24,480
que se passe-t-il?
Qu'est-ce que c'est?

505
00:33:24,520 --> 00:33:27,480
Rendez-le !
- peux-tu s'il te plaît laisser ça ?

506
00:33:27,520 --> 00:33:28,880
Personnes.

507
00:33:28,920 --> 00:33:31,000
Hé, hé, hé, ça suffit.

508
00:33:39,680 --> 00:33:41,080
Asseyez-vous.

509
00:33:42,320 --> 00:33:44,680
<couleur de police = "

510
00:33:44,720 --> 00:33:46,440
Je n'ai rien fait.

511
00:33:46,480 --> 00:33:48,280
Il ne s'agit pas d'une négociation.

512
00:33:56,400 --> 00:34:00,440
euh.
Marie veut que je la fasse
mon fils est maintenant récupéré à la garderie.

513
00:34:00,480 --> 00:34:02,760
Déjà confiance, non ?

514
00:34:02,800 --> 00:34:06,280
Je ne veux pas faire ça au patron,
<couleur de police = "

515
00:34:06,320 --> 00:34:09,240
si je fais ça demain...
- d'abord mannequin, puis garderie.

516
00:34:09,280 --> 00:34:11,640
et n'en faites pas trop
avec la diversité.

517
00:34:11,680 --> 00:34:13,720
Nous recherchons
un look européen.

518
00:34:14,960 --> 00:34:17,960
* Musique *

519
00:34:25,000 --> 00:34:27,440
Jusqu'à la semaine prochaine.
Merci beaucoup.

520
00:34:40,760 --> 00:34:43,040
<couleur de police="

521
00:34:43,080 --> 00:34:44,640
Merci.

522
00:34:51,240 --> 00:34:54,200
ça devrait être maintenant
il n'y a pas de punition.

523
00:34:54,240 --> 00:34:56,200
Je voulais juste te parler.

524
00:34:59,040 --> 00:35:00,520
À propos de quoi?

525
00:35:00,560 --> 00:35:02,160
- Eh bien, à propos de quoi ?

526
00:35:12,840 --> 00:35:15,840
* Musique *

527
00:35:22,600 --> 00:35:25,000
*Sonnerie d'alarme*

528
00:35:27,880 --> 00:35:30,800
<couleur de police = "
C'est un moment de merde absolu.

529
00:35:30,960 --> 00:35:33,840
Le problème est que beaucoup

530
00:35:33,880 --> 00:35:36,600
regard nostalgique
retour sur l'époque.

531
00:35:36,640 --> 00:35:41,080
Cette conférence sur "Profitez de votre
la jeunesse "est un non-sens complet.

532
00:35:41,960 --> 00:35:44,480
Croyez-moi, je sais de quoi je parle.

533
00:35:46,680 --> 00:35:52,400
<couleur de police = "
avec toutes ces performances,

534
00:35:52,440 --> 00:35:55,680
Derrière c'est
juste de la panique.

535
00:35:56,200 --> 00:35:58,080
Je sais.

536
00:36:04,040 --> 00:36:07,520
Ceci, cette photo...

537
00:36:08,040 --> 00:36:11,520
Je pensais si bien
seins je n'en ai jamais plus.

538
00:36:11,560 --> 00:36:14,440
pourquoi ne pas tenir
pour la postérité ?

539
00:36:17,040 --> 00:36:18,720
<couleur de police="

540
00:36:21,920 --> 00:36:23,600
Pourquoi as-tu...

541
00:36:26,520 --> 00:36:29,840
aucune idée,
Je n'y ai rien pensé.

542
00:36:30,920 --> 00:36:33,560
Toi et Marco, étiez-vous ensemble ?

543
00:36:33,880 --> 00:36:36,560
*Les cloches de l'école*

544
00:36:38,760 --> 00:36:40,600
Je peux y aller maintenant ?

545
00:36:40,640 --> 00:36:42,440
Oui bien sûr.

546
00:36:47,640 --> 00:36:49,480
*La porte est ouverte*

547
00:36:59,240 --> 00:37:02,160
Tara, 19 ans, Schwarz,
<couleur de police = "

548
00:37:02,200 --> 00:37:04,280
Je ne voulais pas dire ça.

549
00:37:06,080 --> 00:37:08,720
Quel serait le coût ?
- ça le fait gratuitement.

550
00:37:09,760 --> 00:37:13,440
Comment as-tu eu ça ?
- il n'y a pas beaucoup de concerts.

551
00:37:13,480 --> 00:37:16,200
Le message,
dénutabisation de la dépression,

552
00:37:16,240 --> 00:37:19,400
</font>T<font color = "

553
00:37:24,440 --> 00:37:25,760
Fonctionne pour moi.

554
00:37:25,800 --> 00:37:27,200
Oui.

555
00:37:27,520 --> 00:37:30,800
hé, réessaye,
dormir plus de 3 heures.

556
00:37:30,840 --> 00:37:32,160
Oui.

557
00:37:32,200 --> 00:37:33,520
Au revoir.

558
00:37:42,160 --> 00:37:44,600
Garderie Astrid Lindgren.

559
00:37:44,920 --> 00:37:47,360
*téléphone portable*
<couleur de police = "

560
00:37:48,720 --> 00:37:51,840
Astrid Lindgren.
- Je ne les ai pas compris.

561
00:37:52,360 --> 00:37:55,000
Putain, putain, putain, putain, putain.

562
00:38:00,200 --> 00:38:02,320
* Corne *

563
00:38:02,800 --> 00:38:04,440
Merde.

564
00:38:04,760 --> 00:38:06,160
Merde.

565
00:38:08,200 --> 00:38:11,200
* Musique *

566
00:38:17,400 --> 00:38:19,800
Je suis désolé,
qu'il fallait attendre.

567
00:38:19,880 --> 00:38:23,080
<couleur de police = "
que je vienne le chercher.

568
00:38:23,120 --> 00:38:26,240
Il a attendu presque 1 heure.
- Je sais.
Je suis désolé.

569
00:38:26,280 --> 00:38:30,160
J'ai à l'agence...
- tu es du genre à baiser ma femme.

570
00:38:30,680 --> 00:38:31,920
On se baise.

571
00:38:31,960 --> 00:38:34,720
C'est ton ex-femme,
je</font>f<font color = "

572
00:38:34,760 --> 00:38:38,160
ou ex-petite amie, si
vous le prenez très précisément.

573
00:38:38,800 --> 00:38:39,960
Hé.

574
00:38:43,800 --> 00:38:46,480
Hé,
reste loin de ma famille.

575
00:38:46,520 --> 00:38:49,760
Si je te revois ici,
J'appelle la police.

576
00:38:49,800 --> 00:38:51,560
Devons-nous être si dramatiques ?

577
00:38:51,600 --> 00:38:54,080
<couleur de police = "
réguler les adultes ?

578
00:38:54,120 --> 00:38:56,800
Tu veux manger une glace ?
- Oui.
- Viens.

579
00:38:57,200 --> 00:38:59,640
Allez, mon âge, je suis désolé.

580
00:39:09,720 --> 00:39:11,600
*Franck*

581
00:39:17,320 --> 00:39:20,320
* Musique *

582
00:39:24,720 --> 00:39:27,040
*La musique devient plus forte*

583
00:39:36,720 --> 00:39:40,920
Bonjour Marie, peux-tu s'il te plaît
y aller une fois </font> <font color = "

584
00:39:40,960 --> 00:39:43,360
Ou je viendrai vers vous tout de suite.

585
00:39:43,400 --> 00:39:45,680
S'il te plaît,
Je peux tout expliquer.

586
00:39:45,720 --> 00:39:47,920
C'était vraiment gentil.

587
00:39:48,200 --> 00:39:49,680
Merci.

588
00:39:53,160 --> 00:39:55,240
*grincement des freins*
Oh.

589
00:40:01,760 --> 00:40:03,440
Merde.

590
00:40:04,440 --> 00:40:05,960
* Tonalité du message *

591
00:40:10,320 --> 00:40:13,200
<couleur de police = "
" Que ce soit bien pour aujourd'hui.

592
00:40:13,240 --> 00:40:15,240
C'était une idée stupide de ma part. "

593
00:40:18,560 --> 00:40:21,560
* Musique *

594
00:40:46,200 --> 00:40:49,480
Si je suis un tel monstre,
Pourquoi es-tu ici ?

595
00:40:51,120 --> 00:40:52,520
Arrêtez-le.

596
00:40:52,560 --> 00:40:55,720
Je le sais déjà.   Est-ce que tu
avez-vous autre chose en stock ?</font>

597
00:40:59,400 --> 00:41:01,960
Je pense que tu es un monstre.

598
00:41:02,000 --> 00:41:03,600
Mais pas seulement.

599
00:41:03,640 --> 00:41:05,560
Vous avez plusieurs côtés.

600
00:41:05,600 --> 00:41:07,680
Combien en connaît-elle déjà ?

601
00:41:07,720 --> 00:41:09,800
Arrêtez avec vos jeux.

602
00:41:09,880 --> 00:41:11,320
Et s'il vous plaît, partez.

603
00:41:13,040 --> 00:41:17,240
Personne ne sait que tu m'aimes.

604
00:41:20,000 --> 00:41:22,560
Personne ne te comprend à part moi.

605
00:41:27,880 --> 00:41:29,600
<couleur de police="

606
00:41:34,120 --> 00:41:36,120
(respirer péniblement)

607
00:41:44,880 --> 00:41:46,360
Au!

608
00:41:46,400 --> 00:41:47,720
Putain.

609
00:41:54,080 --> 00:41:56,480
(Respirer péniblement)

610
00:42:08,960 --> 00:42:10,560
Allez.

611
00:42:12,160 --> 00:42:14,640
(Respirer péniblement)

612
00:42:21,680 --> 00:42:23,640
(gémit)

613
00:42:24,880 --> 00:42:27,120
(gémir)

614
00:42:27,160 --> 00:42:28,280
Oui.

615
00:42:28,320 --> 00:42:30,200
Oui Oui Oui.

616
00:42:30,760 --> 00:42:33,320
(gémir)

617
00:42:37,480 --> 00:42:38,680
<couleur de police="

618
00:42:39,400 --> 00:42:41,920
(gémir)

619
00:42:50,480 --> 00:42:54,040
(gémit)

620
00:42:58,040 --> 00:43:02,400
"Le dragon est devenu
de plus en plus gros.

621
00:43:03,040 --> 00:43:07,080
bientôt il fut tout aussi grand
comme toute la chambre des enfants.

622
00:43:07,120 --> 00:43:10,080
Mais Pedros Mama dit toujours :

623
00:43:10,120 --> 00:43:14,360
mais Pedro, il y a
mais pas de dragons du tout. "

624
00:43:15,640 --> 00:43:18,640
<couleur de police="

625
00:43:21,800 --> 00:43:23,920
(Mme gémit)

626
00:43:30,400 --> 00:43:32,960
(gémir)

627
00:43:37,240 --> 00:43:40,240
* Musique *

628
00:43:41,600 --> 00:43:43,280
Ferme.

629
00:43:43,320 --> 00:43:47,280
"et le lendemain matin
le dragon était si gros,

630
00:43:47,320 --> 00:43:51,440
que sa tête dépassait
du toit de la maison.

631
00:43:51,480 --> 00:43:54,400
Alors les deux s’envolèrent.

632
00:43:54,440 --> 00:43:59,640
<couleur de police = "
maison où ils sont entrés la nuit.

633
00:44:00,200 --> 00:44:01,960
Tout brillait.

634
00:44:03,160 --> 00:44:08,480
Tu as survolé les planètes,
à travers les nuages ​​à travers les nuages,

635
00:44:09,440 --> 00:44:11,720
c'était comme de la barbe à papa.

636
00:44:11,760 --> 00:44:15,000
Et continuez comme ça.

637
00:44:15,040 --> 00:44:18,360
De la terre vers l'espace.

638
00:44:20,520 --> 00:44:24,160
Pedro n'avait jamais
vu </font> <font color = "

639
00:44:24,560 --> 00:44:27,880
tu sais, c'est mon
monde, je veux être ici.

640
00:44:29,280 --> 00:44:33,520
et Pedro demande : Mais pourquoi es-tu
parce qu'alors tout le temps avec moi

641
00:44:33,560 --> 00:44:37,400
chez les enfants
chambre et dans notre maison ?

642
00:44:38,600 --> 00:44:40,640
Le dragon dit :

643
00:44:40,680 --> 00:44:43,600
c'est parce que tu
réfléchis tellement </font> <font color = "

644
00:44:43,640 --> 00:44:47,360
que j'ai toujours,
grossissez dans votre maison.

645
00:44:48,360 --> 00:44:51,120
Mais je ne veux pas du tout être ici.

646
00:44:52,480 --> 00:44:54,960
Je veux voler dans l'espace. "

647
00:44:58,520 --> 00:45:01,520
* Musique *

648
00:45:46,760 --> 00:45:48,760
Salut.

649
00:45:49,880 --> 00:45:51,400
Bonjour

650
00:45:52,640 --> 00:45:55,640
* Musique *

651
00:45:58,160 --> 00:45:59,640
Merci.

652
00:46:00,880 --> 00:46:03,880
<couleur de police="

653
00:46:42,920 --> 00:46:44,920
Copyright WDR 2025